病歷主訴改寫 使用說明
給醫師看的。整個流程三步:貼照片、按改寫、複製貼回巨騰。
怎麼用
- 在巨騰打開「修改病歷」畫面,用手機拍下來,或電腦截圖。畫面要看得到左上角的日期、主訴欄、舌脈、診斷和處方表。
- 打開本系統,用泰昌堂帳號登入。
- 把照片貼上(電腦上 Ctrl+V)、拖進虛線框,或點虛線框選檔。一次最多 10 張。
- 想交代的事寫在「醫師備註」,例如「7 月是比賽後復發」。AI 會以你寫的為準。
- 按「改寫」,等 30 秒~3 分鐘(張數越多越久)。每張照片會出來一張卡片:病人姓名(中間遮掉,例如陳O基,方便對到要貼給誰)、日期、科別、主訴、衛教(原本有整合醫療時間的才有衛教)。
- 看過沒問題,按「複製主訴」回巨騰貼進主訴欄;「複製衛教」另外貼。卡片裡的文字可以直接改再複製。
AI 會怎麼寫
- 第一句照主病的診斷寫主要症狀(例如診斷是腸胃,就先寫腸胃症狀),盡量帶出時間性(多久了、什麼時候加重)。
- 產出的是一整份新主訴:回巨騰把原本主訴欄的字刪掉,整段貼上。
- 依主病、副病的診斷碼和處方內容補成完整的一段,每個診斷都有對應的症狀;原本主訴裡的事實和數字也會寫進去。
- 整段以 200 字內為原則(後面接的治療時間、衛教時間那段不算);原本主訴就寫很多的,會全部保留、可以超過。
- 內科的症狀會對得上開的藥;針灸、傷科寫部位、性質、加重因素和變化,不寫穴位和手法。
- 不寫舌脈,也不寫「健脾安神」這類中醫術語,全部用白話寫症狀。
- 治療時間、「已完成診療衛教10分鐘以上」這些字句照原文接在後面。原本的「整合醫療時間」會改成「衛教時間」(前面不加日期),後面直接接衛教內容。
- 自費的項目(畫面下方右邊那個區塊)不寫進主訴和衛教,也不拿來推症狀;體重相關的(體重、BMI、減重等)一律不出現。
- 同一位病人貼多張,會照日期排序,寫出「較前次改善/未除/新出現」。
要注意
補出來的症狀是 AI 依處方推的,不是病人真的說過的。貼回去之前一定要自己看過,側邊、部位、加重因素不對就直接在卡片裡改。病歷的責任在醫師。
- 照片只在處理當下存在,不會留。產出的主訴、衛教文字(連同遮過的姓名)會在你自己的帳號下留三天(首頁下方「最近三天」),換電腦登入也看得到,別的醫師看不到;第四天自動刪掉,也可以自己按「刪除」。醫師備註不會留。
- 照片裡若拍到便利貼上的密碼、帳號,請避開,或事後刪掉手機裡的照片。
- 讀不出來(太糊、反光、沒拍到日期)會標「讀不出來」,重拍一張再試。
- 出現「尚未設定 AI 金鑰」或「AI 服務暫時沒有回應」,請聯絡系統管理者。